Bizimle iletişime geçiniz

Sinema

2000’lerden en iyi roman uyarlaması 10 film

Roman uyarlaması filmler, senaryonun güçlülüğü açısından oldukça avantajlı. Ancak sözcükleri görüntüye aynı güçte aktarmak yönetmenin ustalığı.

Bir edebiyat yapıtını filme uyarlamak oldukça zor bir girişim. Yazarın malzemesi olan sözcüklerin, yönetmenin malzemesi olan görüntülere nazaran daha soyut olması bu zorluğun ana sebebidir.

BAŞARILI UYARLAMALAR DA VAR

Bu farklılık okuyucu/izleyici memnuniyetinde kendini gösterir. Uyarlamalar genelde okuyucuyu memnun etmese de iyi örnekler de yok değil.

2000’li yıllarda yapılmış en iyi on uyarlamayı sizler için listeledik.

REQIUEM FOR A DREAM

Yeraltı edebiyatının en önemli yazarlarından Hubert Selby’nin eseri Black Swan, The Fountain, The Wrestler gibi yapımlara da imzasını atan Darren Aronofsky tarafından sinemaya uyarlandı.

Brooklyn’deki yoksul bir mahalle olan Coney Island’da yaşayan dört karakterin çöküş hikayesini anlatan film başarılı müzikleriyle de dikkat çekiyor.

AMERİCAN PSYCHO

Bret Easton Ellis’in aynı adlı romanından beyazperdeye uyarlanan eser, dışarıdan bakıldığında oldukça saygın gözüken bir Wall Street çalışanının engelleyemediği cinayet içgüdülerine odaklanıyor.

Mary Harron tarafından beyazperdeye uyarlanan film, Christian Bale’in başrolünde yer aldığı başarılı oyuncu kadrosuyla dikkat çekiyor.

LA PİANİSTE

Nobel Edebiyat Ödülü alan Elfriede Jelinek’in başyapıtı niteliğinde olan Piyanist, Viyana Müzik Konservatuarı’nda öğretim görevlisi olarak çalışan bir kadının zihnine yolculuk yapmamızı sağlıyor.

Saygın hayatı ile cinsel arzuları arasında kalan ve bu nedenle görünenin aksine toplumda kendini konumlandırmakta zorlanan Erika’nın hayatına giren aşk, karakterin yaşadığı ikilemlerin çoğalmasına sebep olur ve müziğin ritmiyle şiirselliğin bir araya gelişi, arzuların karanlık dünyasında bir yolculuğa çıkmamızı sağlar.

Sıra dışı yönetmen Michael Haneke’nin yönettiği filmin başrollerinde Isabelle Huppert ve Benoît Magimel var.

PRİDE PREJUDİCE

Nicholas Sparks’ın romanından beyazperdeye uyarlanan eser, aralarındaki sınıf farklılığına karşın büyük bir aşk yaşayan Allie ile Noah’ın hikayesine odaklanıyor.

Nick Cassavetes’in yönetmenliğini üstlendiği filmin başrollerinde Ryan Gosling ve Rachel Mc Adams var.

GURUR VE ÖNYARGI

Joe Wright’ın 2005 yılında sinemaya uyarladığı Gurur ve Önyargı ( Tr. Aşk ve Gurur) Jane Austin’in uyarlaması en çok yapılan eseri. Film, başarılı oyuncu Keira Knightley’in filmografisinde önemli bir sıçrama noktası.

THE PRESTİGE

Christopher Priest’ın aynı adlı romanından beyaz perdeye uyarlanan Prestij, Viktorya döneminde sahne alan iki sihirbazın dost olarak başladıkları kariyerlerinde birbirleriyle girdikleri mücadeleyi anlatıyor.

Christopher Nolan’ın sinema dünyasına kazandırdığı bir edebiyat uyarlaması olan Prestij, çarpıcı hikâyesiyle olduğu kadar Hugh Jackman, Cristian Bale, Scarlet Johansson gibi başarılı oyunculardan oluşan kadrosuyla da dikkat çekiyor.

PERFUME: THE STORY OF A MURDERER

Koku: Bir Katilin Hikayesi, Patrick Süskind’in aynı adlı romanından Tom Tykwer tarafından sinemaya uyarlandı.

Süskind, başyapıtı olan bu eserinde Paris’te pis bir kokunun hüküm sürdüğü 18. yüzyılda dünyaya gelen ve insancıl duygularını kaybetmiş olmasına karşın kokulara karşı oldukça hassas olan Jean-Baptiste Grenouille’ın öyküsünü anlatıyor.

INTO THE WILD

Jon Krakauer’in yazdığı kendini bulma öyküsü sinemaya başarılı oyuncu-yönetmen Sean Pean tarafından uyarlandı.

Christopher McCandless adındaki bir gencin, materyalist dünyada kendisini bağlayan her şeyden vazgeçerek ve Alaska’da tek başına yaşamak için yaban hayata doğru bir yolcuğa çıkmasını anlatan film sadık bir hayran kitlesine sahip.

KAN DÖKÜLECEK

Upton Sinclair’ın aynı adlı eserinden beyaz perdeye uyarlanan filmi,Paul Thomas Anderson yönetiyor.

20 yüzyılın başlarında küçük çaplı başladığı petrol işini büyüterek, ülkenin en zenginlerinden biri haline haline gelen Daniel Plainview’un hikâyesine odaklanan filmin baş rolünde Daniel Day-Lewis var.

Tertemiz deniz sularında yüzerken yapılan su altı çekimleriyle ileride mahvolacak güzelliklerin bir nevi sinyalinin de verildiği eser, aynı zamanda din-iş adamlarının içinde bulunduğu benzer ekonomik çıkarları da gözler önüne seriyor.

NO COUNTRY FOR OLD MAN

Pulitzer ödüllü yazar Cormac McCarthy’nin aynı adlı romanından sinemaya uyarlanan İhtiyarlara Yer Yok, Coen kardeşlerin imzasını taşıyor.

İkilinin dört dalda Oscar kazanmasını sağlayan film, Llewelyn Moss adındaki bir Vietnam gazisinin, cinayetle sonlanmış bir uyuşturucu pazarlığının ardından kalan bir çanta dolusu parayı almasıyla başlıyor.

Kültür

The Irishman’in yapım sürecini anlatan belgesel Netflix’te yayında

Netflix, The Criterion Collection tarafından hazırlanan ve filmin kamera arkası görüntülerine yer veren 40 dakikalık “The Irishman” (İrlandalı) belgeselini yayımladı.

BOLD– Sinema tarihinin önemli yapımlarını restore ederek izleyiciye sunan The Criterion Collection‘ın kasım ayı seçkisinde Martin Scorsese’nin yönettiği “The Irishman/İrlandalı” filmine yer vereceği daha önce duyurulmuştu. Netflix bir sürpriz yaparak söz konusu yapımı platformda yayınladı.

SCORSESE VE YILDIZLAR KARMASI

Geçtiğimiz yılın en çok ses getiren filmi olan “İrlandalı” The Criterion Collection’daki versiyonunda, Martin Scorsese, Robert De Niro, Al Pacino ve Joe Pesci’nin 2019’da kaydedilmiş konuşması ve filmin yapım aşamasıyla ilgili bir belgesel de yer alıyor.

The Irishman’e ilişkin ilginç detaylar barındıran kamera arkası belgeselini aşağıdan izleyebilirsiniz.

Okumaya devam et

Kültür

10. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali ödülleri açıklandı

Bu yıl koronavirüs pandemik salgını sebebiyle çevrimiçi gerçekleştirilen 10. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali’nde ödül alan isimler belli oldu.

BOLD– 2020 teması “Ben Masumum” olan festivalin 10. kez düzenlenen Uluslararası Altın Terazi Uzun Metraj Film Yarışması’nda En İyi Film Ödülü’ne, Nader Saeivar‘ın yönettiği “Yabancı” filmi layık görüldü. Festivalde açıklanan diğer ödüller ise şöyle:

ÖDÜLLER

Uluslararası Altın Terazi Uzun Metraj Film Yarışması En İyi Film Ödülü – “Yabancı”, Nader Saeivar

Altın Terazi Kısa Metraj Film Yarışması En İyi Film Ödülü – “Yara”, Onur Güler

Altın Terazi Kısa Metraj Film Yarışması Jüri Özel Ödülü – “İnsiyak”, Mustafa Kemal Altıner

Öğrenci Jürisi Ödülü – “Dünyanın Damarları”, Byambasuren Davaa

Kazananlar dahil tüm filmlerin gösterimi 28 Kasım 2020 saat 23.59 ‘a kadar online.icapff.com adresinden devam edecek. Ödül töreni yayınına buradan ulaşılabilir.

Yabancı

BEN MASUMUM PROGRAMI

Festivalin “Ben Masumum” başlıklı akademik programında 5 gün boyunca 14 oturum düzenlendi. Dünyadan ve Türkiye’den önemli akademisyenler katıldığı festivalde ayrıca Massoud Bakshi, Srdan Golubovic, Talip Karamollaoğlu, Ansgar Frerich, Henry Blake, Leonardo Antonio, Nader Saivar ve kısa film yönetmenleri ile çevrimiçi sohbetler yapıldı.

Söz konusu sohbetleri ve festivalin açılış ve ödül törenlerini Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali Youtube platformundan izleyebilirsiniz.

Okumaya devam et

Kültür

Netflix Aralık 2020 içerikleri belli oldu

Netflix, aralık ayında Türkiye’deki kullanıcıların beğenisine sunulacak dizi ve filmlerin listesini açıkladı. Ezel Akay filmi 9 Kere Leyla 4 Aralık’ta yayında…

BOLD– Dünyanın en büyük dijital yayın platformu Netflix, Türkiye’deki kullanıcıların önümüzdeki ay erişebilecekleri yapımları açıkladı. “9 Kere Leyla” ve George Clooney imzalı The Midnight Sky en çok beklenen içerikler

İşte Aralık 2020’de Netflix’te yayınlanacak yeni içerikler…

DİZİLER

Selena: Tejano Müziğinin Kraliçesi (4 Aralık)

ABD’li şarkıcı Selena’nın hayatını anlatan dizi şöhret basamaklarını tırmanmanın şarkıcının hem kendisi hem ailesi üzerindeki etkisine odaklalacak.

Big Mouth: 4. Sezon (4 Aralık)

Netflix’in yetişkin animasyon dizisi Big Mouth, epey uzun bir aradan sonra yepyeni maceralarla hayranlarının karşısında.

Bridgerton (25 Aralık)

Bridgerton isimli roman serisinden uyarlanan yapım, Daphne Bridgerton’un hayatı etrafında İngiliz sosyetesinin çalkantılı yaşamını anlatıyor.

Equinox (30 Aralık)

Netflix’in 30 Aralık’ta yayınlayacağı yeni dizinin hit olması bekleniyor. 1999 yılında öğrenci dolu bir otobüsün kayboluşunu anlatan dizide, 20 yıl sonra gerçeğin peşine düşülmesinin öyküsüne tanık olacağız.

Chilling Adventures of Sabrina: 4. Sezon (31 Aralık)

Yarı cadı yarı insan Sabrina’nın renkli ama zor yaşamını anlatan dizi final sezonuyla yılın son günü platformdaki yerini alacak.

FİLMLER

9 Kere Leyla (4 Aralık)

Ezel Akay’ın son filmi 9 Kere Leyla, Leyla ve Âdem isimli çiftin çıkmaza giren evliliği etrafında gelişen bir kara komedi olarak tanımlanabilir. Haluk Bilginer, Demet Akbağ, Elçin Sangu, Fırat Tanış ve Alican Yücesoy gibi ünlü isimlerin yer aldığı ilmin Netflix Türkiye’de büyük ilgi görmesi bekleniyor.

Mank (4 Aralık)

1941 tarihli kült film “Yurttaş Kane”in senaristi Herman J. Mankiewicz’in öyküsü o yıllarda Hollywood’un nasıl bir yer olduğunu da gözler önüne serecek. Herman J. Mankiewicz rolünde usta oyuncu Gary Oldman’ı izlemek de cabası…

The Midnight Sky (23 Aralık)

George Clooney’in hem yönetip hem başrolde yer aldığı filmde ünlü bir bilim insanı, dünyada yaşanan ve tüm hayatı tehdit eden bir felaketten habersiz olan astronotları bu karardan vazgeçirmeye çalışıyor.

Okumaya devam et

Popular